Skip to content
News Around the World

ISIS, ISIL, Estado Islámico, Daesh: ¿qué importancia tiene el nombre?

Internacional (MNN/CU).- Al grupo terrorista más notorio del mundo en la actualidad se lo conoce como ISIS, o ISIS, o Daesh.  El doctor Martin Spence, profesor de historia mundial en la Universidad Cornerstone (Piedra Angular), explica la importancia que tiene el nombre: “Tanto ISIL como ISIS son términos geográficos: el uno se refiere a Irak y agrega una región más amplia, que se expande más allá del mediterráneo; mientras que el otro se limita a Irak y Siria, que es una región un poco más pequeña”.

¿Y que sucede con el nombre “Daesh”?  Spence responde: “Es una transliteración del término ISIS en árabe, básicamente, pero ISIS abandonó el uso de ese nombre porque, en árabe, puede sonar como ‘alguien que pisotea a la gente'”.  Ya sea que se los llame Daesh, ISIS o ISIL, ¿cuál debería ser la reacción de los cristianos?  Spence sugiere: “No existe un evangelio distinto.  El evangelio siempre establecerá que Jesucristo murió para pagar el castigo  y liberarnos del poder del pecado, que Él resucitó para darnos una nueva vida y esperanza de resurrección, y que Él vendrá nuevamente para arreglar todas las cosas”.

Spence pide oración: “Debemos orar por ISIS de la misma manera que oramos por el mundo, para que el amor y el perdón de Cristo, de alguna manera, les sean ministrados”.

 

 

Comments are closed.

wikiisis_flag

Dos iglesias fueron incendiadas en India